News
Kawamura NMT adds English and Chinese to the UI language support
Kawamura NMT now supports English and Chinese in its UI, enhancing accessibility for diverse teams.
Kawamura International Blog
Working Together
How to Save Money and Time — 4 Types of Files Translation Agencies Pay Attention To
Discover how to avoid unnecessary costs in translation by understanding file types and specifications, ensuring accurate quotes and efficient project...
Marketing Team
Aug 15, 2024
Localization
Differences in Subtitle Translation Depending on the Goal of the Translation
Explore the nuances of subtitle translation, from character limits to line breaks, and understand how localization goals impact the final translation.
Marketing Team
Jun 11, 2024
Effective Translation
3 Simple Tips to Streamline Coordination for Translation Projects
Streamline your translation projects with these tips on creating templates, centralizing files, and using tools and videos for reference materials.
Marketing Team
May 16, 2024
News
XMAT revamped with new features
March 11, 2024 Kawamura International has released its latest version of XMAT (pronounced transmat), a cloud-based machine assisted translation...
kiwp
May 8, 2024
Machine Translation
Part 2: Shedding Light on the Differences Between Human Translation, Machine Translation and Post-Editing
Explore the differences between human translation, machine translation, and post-editing. Part 2 of the series.
kiwp
Apr 25, 2024
Machine Translation
Part 1: Shedding Light on the Differences Between Human Translation, Machine Translation and Post-Editing
Explore the key differences between human translation and machine translation, including their pros and cons, to determine the best approach for your...
kiwp
Mar 13, 2024
Working Together
Simple Reasons Why the Original Data Matters for Translation Projects
When requesting translation work, it makes a big difference whether or not you have the original source data.
kiwp
Jan 11, 2024
News
Kawamura NMT adds News and Patent Decision engines
October 9, 2023 Kawamura International has released the new version of Kawamura NMT, a cloud-based machine translation service.With the latest...
kiwp
Jan 4, 2024
Machine Translation
Machine Translation Vs. Human Translation: Translating Manuals Part 2
Explore the benefits of machine translation for manuals, comparing quality, cost, and delivery time to human translation in this insightful two-part...
kiwp
Dec 7, 2023
