Kawamura International Blog

Simplified or Traditional... Is Your Chinese Translation Correct? Part 1

Translating Numbers — They May Be Different in Other Countries?

Machines Translating with a Human Brain? The World of Neural Translation

A Journey to the World of Translation: Spanish

5 Points to Clarify to Get a Desired Quote for Translation Services

Machine Translation Vs. Human Translation Part 2: When Are They Effective?

A Day in the Life of QA Specialists

"Let's English Up"? — The Trap of Japanese English

Machine Vs. Human Translation Part 1: Are We Being Replaced?

How to Read Chinese Documents Even If You Don't Speak Chinese

3 Tips for Reducing Your Translation Costs

Research skills — the hidden element in professional translation

Simple Tips for Basic Localization Engineering

Cost Reduced by 60%? Translate Efficiently with Post-editing

10 Best Languages to Translate into When Going Global

How to Request Translation Services

Updated Translation — Efficient Way to Get Translations Done

Let's Talk More About CAT Tools — XTM

Let's Talk About CAT Tools — Memsource

TMS — Secret to Efficient Translation Work

Utilizing memoQ for Better Translation

Utilizing Style Guides for Better Translation

Glossaries — the Musthave to Translate Efficiently

Translation Designer — the Ultimate Tool to Translate Efficiently

Tips for Translating UIs Without Stress

Utilizing Glossaries in Translation

Good Translators Even Leave Comments Beautifully

Utilizing TMs — "Manage Your Translation Assets" Part Two: How to Create TMs

Utilizing TMs — “Manage Your Translation Assets” Part One: TM 101

Understanding MT: How It Has Developed with AI