Korean

After the initial translation is done by machine translation, we implement our patented AI post-editing process* to deliver practical quality. Using generative AI, we automatically revise the machine translation output and correct grammar, terminology, and style according to the content. The fastest and most budget-friendly approach. *Utilizes patented technology: Patent no. 7764079 (Japan)

Linguists perform a final review on the AI post-edited translation to achieve similar quality as human translation in roughly half the time. By optimally combining AI and human, we can shorten delivery times and reduce costs while maintaining quality. Based on your specific needs with turnaround time, volume, or budget, we'll design a suitable workflow to match your requirements.

Our professional translators, who specialize in specific fields, produce highly accurate translations that take the nature of each document into account. This is followed by a separate quality review, enabling us to provide a quality-focused translation service. Multiple linguists are involved in this quality-driven process to ensure we maintain error-free quality as a baseline.

Translation services that translate documents written in Japanese into Western and Asian languages and vice versa require specific know-how for each language and a high level of expertise. Kawamura International has a local subsidiary in Hong Kong, providing a geographical advantage for supporting Asian languages.

Our affiliated company in Germany and connections as an SAP Global Certified Translation Partner enable us to provide high-quality and flexible support for European languages. By building a strong network with the best partners in the region for every target language, we maintain a quality management system for European languages.